HANNOVER SEVENS - DAS deutsche 7er-Event

Les USA Sevens auront lieu à Las Vegas les 13 et 14 février. Les spectateurs de rugby allemands qui observent l`événement dans le stade ou à la télévision pourraient avoir quelques moments déjà-vue parce que les Etats-Unis Sevens et son directeur de tournoi Dan Lyle ont échangé des idées avec les organisateurs des Hannover Sevens pendant leur tournoi en 2008. Idées qui ont été échangé inclus de l`organisation, l’événements et budgétisation. Bien plus de raison des experts en matière de rugby de Sevens de totalrugby.de et de hannover-sevens.de d`avoir un interview avec la force d`entraînement derrière les USA Sevens, le plus grand tournoi commercial de rugby aux Etats-Unis.

Dan Lyle après une match pour Bath

La personne Dan Lyle : Les 39 ans vieux Dan Lyle à partir de Louisville a seulement commencé à jouer au rugby à l`âge de 23 parce qu`il a voulu garder l`ajustement. Peu de temps après, il a joué son premier match international pour les Etats-Unis contre l`Irlande en novembre 1994. En 1996, il captainait l`équipe des USA la première fois contre le Japon et il mènent l`équipe des Etats-Unis Sevens à la victoire de Bowl à la coupe du monde de rugby Sevens à Hong Kong 1997. En même temps, il a signé un contrat avec Bath, un club professionnel anglais où il a joué pendant sept années. En 1998, ils ont gagné l’Heineken Cup dans la finale contre Brive. En 2003, il a joué pour les Leicester Tigers et peu de temps après dans la coupe du monde de rugby - sa deuxième coupe du monde de XVs après 1999. Il a joué 45 matches internationals de XVs. Aujourd`hui, il se concentre sur son épouse Becky et ses fils jumeaux Harry et Jack.

Bonjour, Dan. Veuillez nous donner une vue d`ensemble du tournoi des USA Sevens.
Lyle : Bonjour. Nous avons actuellement cinq personnes travailler à plein temps aussi bien que des centaines de volontaires fantastiques pour l`événement à Vegas qui a été précédemment tenu à Los Angeles et à San Diego. Vegas est global et iconique et eux avec nous croyez que nous pouvons être le meilleur ! L`année dernière, la téle a dessiné sur 1.4 million de supporteurs et cette année nous nous attendons à un autre événement spectaculaire !

Quel est votre travail exactement et qu`est-elle votre stratégie pour les USA Sevens ?
Lyle : Je suis le directeur de tournoi des USA Sevens. Nous voulons établir l`événement prépondérant de rugby de Sevens aux USA et contester les tournois de dessus sur la série. Nous avons des parties et les paquets pour les supporteurs de cette année aussi bien que le divertissement qui les dispositifs grand Vegas agit, se sont mélangés à l`aspect de classe du monde du rugby de Sevens - quelque chose pour chacun !

Quelle est votre vue personnelle sur le rugby des USA ?
Lyle : Nous travaillons sur une approche unifiée au jeu dans ce qui est essentiellement un continent. Deuxièmement, nous ne sommes pas suivants un chemin développemental basé par club comme tellement des beaucoup des pays d`Européen ou de Commonwealth. Le rugby tombe plutôt sous un modèle scolastique ou d`école avec des poches de clubs jetées dedans. Notre défi sera d`employer le système scolastique effectivement et les systèmes de club si nécessaire. La voix olympique a donné la crédibilité à notre sport et nous devons utiliser cet outil pour conduire en avant.

Et que diriez-vous du rugby de Sevens ?
Lyle : Comme j`ai mentionné la voix olympique est énorme, Sevens lui-même est facilement compréhensible par le spectateur et l`athlète - c`est un grand milieu pour enseigner les USA au sujet du jeu. Il peut et devrait coexister avec le rugby à quinze et tous les deux peuvent aider un un autre. J`espère qui est comment chacun regarde les deux jeux.

Et finalement quelques mots sur le rugby aux USA et Allemagne ?
Lyle : Le rugby global se développe aux USA, nous, comme d`autres pays, en dépit de nos ressources naturelles, doit prévoir et stratégiser correctement pour que le sport s`épanouisse comme nous tous voulons. Je pense des matches entre les Etats-Unis et l`Allemagne ne devraient pas être éteints lointains avec la taille de nos populations, notre passion pour être le meilleur, le niveau aux athlètes et la formation que nous avons et l`appui nous pourrions obtenir commericalment si nous obtenons l`ancienne droite. Voyez-vous à Japon 2019 et à Rio 2016 !

Merci, Dan!

Nous avons des liens pour vous avec la thème Hannover Sevens 2009. Malheureusement, beaucoup de liens sont en allemand. D`accesser ces texts, clickez ICI.

L`équipe nationale russe de Sevens est le nouveau champion européen dans le rugby de Sevens ! Ils ont gagné les Hannover Sevens ce week-end dans l`AWD-Arène à Hanovre ! La finale était une grande publicité pour le rugby et sûrement une finale avec beaucoup de tension.

La Russie avec le cup après la finale - copyright by Miriam May

La Russie a lutté en arrière après avoir été après 19-00 dans la finale contre des favoris France et a gagné le match à la fin 26-19. Le temps était tout à fait beau ce week-end et il a seulement commencé à pleuvoir directement après la finale quand l`équipe russe avec capitaine Alexander Yanyushkin a célébré avec des milliers de spectateurs dans l`AWD-Arène. La match pour le troisième place a été gagnée par l`Italie dans une match qui était également grande avec 19-12 contre l`Espagne.

L`équipe allemande a eu un mauvais début dans le tournoi, malheureusement, et pouvait seulement jouer pour le neuvième place au jour final. Mais d`autre part les supporteurs pouvaient célébrer encore parce que l`équipe jouée très très bien contre la Pologne et ont gagné 12-07 et les spectateurs étaient enthousiasmés.

Rainer Kumm, entraîneur de l`équipe nationale allemande de Sevens : "Nous sommes venus ici avec différentes espérances, évidemment. Notre but était d`entrer dans semi la finale mais nous avons su que dans ce tournoi chacun pourrait battre quiconque - et c`était le cas. Le Portugal même a seulement joué pour le septième place. Nous avons vu le rugby world-class et les équipes world-class ici à Hanovre. Peut-être la pression que nous avons exercée dessus nous-mêmes était un peu trop. C`est pourquoi nous avons fait à uns trop d`erreurs."

La Géorgie a gagné le duel de l`Europe de l`est pour le cinquième place contre Moldau avec 31-05. Le septième place est allé au champion en titre de 2008, Portugal. Ils ont fait quelques dommages le premier jour et manquer juste dehors sur les deux places principales dans leur groupe. Ils sont revenus fortement dimanche, bien que, et montré leur puissance avec une victoire 69-00 au-dessus de la Roumanie.

Nicolas Hourquet, membre du comitee de l`union européenne de rugby FIRA-A.E.R. : "Nous savons cela quand nous organisons un tournoi avec l`Allemagne que tout va travailler parfaitement. Merci beaucoup à Achim Behring-Scheil du comité organisateur, à l`union allemande de rugby DRV et à la ville d`Hanovre d`un tournoi parfait ! "

Les milliers de supporteurs pouvaient observer du grand rugby de Sevens et une grande publicité pour le rugby à Hanovre qui est également un grand plus pour l`application de rugby du International Rugby Board IRB á l`IOC.

L`équipe nationale anglaise de Sevens des femmes est le nouveau champion européen de Sevens ! Ils ont gagné les Hannover Sevens 2009 ce week-end dans l`AWD-Arène. La finale contre l`Espagne était une match très dure pour les dames anglaises mais ils sont parvenus à obtenir le dessus à la fin avec un 20-12 et ils sont le vieux et nouveau champion européen de Sevens.

Angleterre très heureuse après leur finale dure - copyright by Miriam May

L`équipe nationale allemande des femmes a joué un premier jour splendide dans la groupe (3 victoires, 1 perte) et a rencontré l`Angleterre dans la semi finale où ils ont perdu 0-44 (0-20). Ils ont également perdu la match pour troisième place contre les Pays Bas avec 35-10. Les deux essais allemands ont été marqués par Alysha Stone du Heidelberger RK.

Olga Schneidewind, président de la fédération allemande de rugby du des femmes DRF était très satisfaisante : L`équipe a eu une préparation dure et ce servait de base à une grande exécution à Hanovre, a dit Schneidewind. L`équipe était fortement - motivée. Un special remercient va donner à l`entraîneur Susanne Wiedemann et son équipe d`entraînement pour leur travail pionnier dans le rugby des femmes, a dit le président de DRF.

Après les Allemands, France a fini cinquième en avant du Portugal, de la Russie et de l`Italie. La Suède a gagné la match pour neufième place contre Moldau. Le tournoi des femmes a eu une grande réponse des spectateurs et l`atmosphère, même au parc de sports dans le Mehrkampfanlage, était fantastique. Un grand tournoi et publicité pour le rugby des femmes !

L`équipe nationale allemande des femmes a joué les Hannover Sevens 2009 avec ce cadre : Ninja Duri (FC St. Pauli), Friederike Kempter (Heidelberger RK), Corinna Völker (Heidelberger RK), Marina Apfel (Stuttgarter RC), Jana Eisenbeiß (Heidelberger RK), Svetlana Heß (Heidelberger RK), Alysha Stone (Heidelberger RK), Jenny Naruhn (RU Marburg), Manuela Wiedemann (FC St. Pauli), Moa Wejle (Stockholm Exiles RC)

Photos de Miriam May - www.miriam-may.de

Vous pouvez trouver tous les informations de Hannover Sevens et Rugby a 7 en general dans notre archive. [Clickez ici]